A billionaire wants to use a cargo plane to fly an orca to freedom after 53 years in captivity. Here's how it could work.