Car dealerships in North America revert to pens and paper after cyberattacks on software provider