Opinion: I've covered California's homeless since before the word was used. This is what I learned