Man who attacked Filipino family in Hollywood drive-thru set to be released this month